Épisode 1
Une partie de plaisir
7.4
17/11/1980 25 min
Épisodes
Épisode 2
Les Lettres
8.0
24/11/1980 25 min
Épisode 3
J'irai revoir mon Italie
7.3
01/12/1980 25 min
Épisode 4
Un quartier de bœuf
8.0
08/12/1980 25 min
Épisode 5
Joyeux Noël
8.0
15/12/1980 25 min
Épisode 6
Quand la guerre finira
8.0
29/12/1980 25 min
Épisode 7
Klinger rempile
7.8
05/01/1981 25 min
Épisode 8
Liberté de presse
7.3
12/01/1981 25 min
Épisode 9
Troc en tout genre
7.3
19/01/1981 25 min
Épisode 10
Reconnaissance éternelle
7.7
26/01/1981 25 min
Épisode 11
La Fournaise
7.7
02/02/1981 25 min
Épisode 12
Le Courrier de Klinger
7.0
09/02/1981 25 min
Épisode 13
Blague à part
7.7
16/02/1981 25 min
Épisode 14
Anniversaire de mariage
7.7
23/02/1981 25 min
Épisode 15
A fond de train
7.3
02/03/1981 25 min
Épisode 16
Surtension
7.3
09/03/1981 25 min
Épisode 17
A tes souhaits
7.2
16/03/1981 25 min
Épisode 18
La Maladie de l'ange
7.7
06/04/1981 25 min
Épisode 19
Un fermier nommé Park Sung
6.8
13/04/1981 25 min
Épisode 20
Histoire de plateaux
7.8
04/05/1981 25 min